В том случае, если стандартная галерея стала выводиться только одним столбцом или совсем не показывается, то с 90% вероятностью ваши стили не записываются. Также, они могли попросту перекрыть оригинальные стили WordPress.
Как решить проблему:
- Нужно проверить, как галерея работает. Для этого отключите стили своей темы, а потом зайдите в неё, используя встроенный редактор (можно также по ftp). После чего закомментируйте свои стили в файле под названием style.css. Ещё, если в теме имеется папка css со стилями, то можете просто переименовать её. После этого запустите свой сайт. Дизайн в итоге пропадёт, а вот галерея покажется и будет выстроена в указанное вами количество колонок. Если это не сработало и ничего не произошло, то верните все стили к изначальному виду, и перейдите ко второму пункту.
- Вероятно, вывод галереи заблокирован кодом. Найти его можно в файле под именем functions.php вашей темы WordPress. Чтобы ускорить поиск, укажите в поисковике следующую фразу: use_default_gallery_style. Если нашли эту злополучную строку, то проблема найдена. Именно эта фраза заблокировала вывод стилей, и группирует всё в одну колонку. Просто закомментируйте её.